Trilogy

Tutto troppo bello con l'arrivo di Giorgia? Forse si, e quindi questo è solo il modo per ricordarmi che nulla deve esser dato per scontato... Too beautiful after Giorgia's arrival? Probably yes, so this is is just the way to remember me that nothing is given for granted... L'ultima RMN ha mostrato una nuova metastasi, questa volta all'emisfero sinistro, di 1,5 cm, il responso della RMN è stato "Lungo il margine superiore della cella media del ventricolo laterale sinistro è comparsa un'alterazione solida nodulare come da interessamento epindemale di malattia, di circa 15 mm". L'altra metastasi è invece tranquilla e stabile. After the last scan a new methastasis come up on the brain left side, 1,5 cm... the other methastasis is instead stable. Lunedi inizio la radiochirurgia in quanto anche questa metastasi non è rimuovibile chirurgicamente, la macchina si chiama Trilogy ed è quasi un segno del destino... è il terzo trattamendo di radiochirurgia in 3 anni e mezzo. Monday I will start the radiosurgery as also this methastasis can't be removed with a surgery, the name of the machine is Trilogy and sounds like a sign of the destiny.... this is the 3rd radiosurgery treatment  in 3 years and an half. Cosi è, da lunedi si ricomincia a giocare duro, non più efffetti collaterali delle terapie ma il cancro stesso vuole un vis a vis... io lo aspetto. That's it, starting from monday it will be time to play hard again, not any side effect of the therapies but it is cancer himsef that want to have a one to one.... I'm waiting for him.